Hội thoại đổi tiền tệ

Dưới đây là những câu thoại tiếng Hàn thông dụng trong trường hợp cần đổi tiền. Bạn hãy tham khảo phòng trường hợp cần dùng nhé.

https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSBNoz9OftBSSuXpGnRGBh-UsaUHNZ34ivRPFcGgF7cvD9nNiDtqw
Tony: 돈 좀 바꿔 주세요.
[Don jom bakkwo juseyo.]
Anh(chị) làm ơn đổi cho tôi ít tiền.
   
   
Nhân viên ngân hàng : 얼마를 바꿔 드릴까요?
[Eolmareul bakkwo deurilkkayo?]
Anh muốn đổi bao nhiêu?
   
Tony: 천 달러만 바꿔 주세요.
[Cheon dalleoman bakkwo juseyo.]
Làm ơn đổi cho tôi một nghìn đô la.

오늘 일 달러에 얼마예요?
[Oneul il dalleo-e eolmayeyo?]
Hôm nay 1 đô la trị giá bao nhiêu?

   
   
Nhân viên ngân hàng : 일 달러에 1300 원이에요.
[Il dalleo-e cheon-sam-baek-wonieyo.]
Một đô la ăn 1.300won.

자,130만 원입니다. 확인해 보세요.
[Ja, baek-sam-simman-wonimnida. Hwaginhe boseyo.]
Đây là 1 triệu 3 trăm ngàn won. Xin anh kiểm tra lại.

   
   
Tony: 맞습니다. 감사합니다.
[Masseumnida. Gamsahamnida.]
Vâng, đúng rồi. Cám ơn anh.
   
   
Nhân viên ngân hàng : 즐거운 여행되세요.
[Jeulgeo-un yeohaeng doeseyo.]
Chúc anh một chuyến du lịch vui vẻ.
Nhóm liên quan: ,